-
1 котёл для хлорирования
nchem. ChlorierungskesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл для хлорирования
-
2 печь для хлорирования
neng. ChlorierofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь для хлорирования
-
3 установка для хлорирования
nconstruct. ChloranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для хлорирования
-
4 котел для хлорирования
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > котел для хлорирования
-
5 печь
печь ж. Aufhauen n; горн. Durchhieb m; Ofen m; Rolloch n; горн. Schwebende n; пищ. backen vt; горн. Überhau m; горн. Überhauen nпечь ж., расположенная ниже уровня пола Unterflurofen mпечь ж. для нагрева слябов мет. Brammen-Nachwärmeofen m; Brammentiefofen m; Brammenvorwärmofen m; мет. Brammenwärmeofen m; Brammenwärmofen mпечь ж. для отжига проволоки мет. Banddurchlaufglühofen m; Banddurchlaufofen m; Bandglühofen m; Drahtglühofen mпечь ж. непрерывного действия мет. Durchlaufofen m; мет. Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. низкой частоты Induktionsrinnenofen m; NF-Induktionsofen m; Niederfrequenzinduktionsofen m; Niederfrequenzofen mпечь ж. с горизонтальным пламенем Ofen m mit streichender Flamme; Ofen m mit waagerecht streichender Flammeпечь ж. с перемещающейся зоной обжига Ofen m mit wandernder Brennzone; Ofen m mit wandernder Röstzoneпечь ж. с подвижным подом Durchlaufofen m; Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. с постоянной зоной обжига Ofen m mit feststehender Brennzone; Ofen m mit feststehender Röstzoneпечь ж. с шагающим подом Balkenherdofen m; Hubbalkenofen m; Schrittförderofen m; Schrittmacher-Balkenherdofen m; Schrittmacherherdofen m; Schrittmacherofen mпечь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mпечь ж. сопротивления с угольными нагревательными элементами Kohle-Widerstandsofen m; Kohlenstabwiderstandsofen m; Kohlewiderstandsofen m -
6 оборудование
сEinrichtung f; Ausrüstung f; Ausstattung fоборудование лодки, внутреннее — Innenausbau m des Bootes
оборудование, прыжковое — Sprungausrüstung f
оборудование, спасательное — Rettungsausrüstung f
оборудование, стартовое — Starteinrichtung f; Startausrüstung f; Startanlage f
оборудование трамплина — пр. в воду Sprungbrettausrüstung f; пр. на лыжах Schanzenausrüstung f
оборудование, финишное — Zieleinrichtung f
-
7 конвертер
конвертер м. мет. Birne f; мет.,текст. Konverter m; мет. Konverterbirne f; Konvertierungsofen m; рад. Mischstufe f; Reaktionsofen m; рад. Vorsatzgerät n; Windfrischkonverter mконвертер м. малого бессемерования Bessemer-Kleinkonverter m; Kleinbessemerbirne f; Kleinbirne f; мет. Kleinkonverter m
См. также в других словарях:
Раствор хлорирования (в металлургии драгоценных металлов) — Раствор хлорирования (в металлургии драгоценных металлов): водный раствор, полученный после гидрохлорирования содержащих драгоценный металл сырья и промежуточного продукта металлургического производства, предназначенный для дальнейшей… … Официальная терминология
раствор хлорирования (в металлургии драгоценных металлов) — Водный раствор, полученный после гидрохлорирования содержащих драгоценный металл сырья и промежуточного продукта металлургического производства, предназначенный для дальнейшей технологической переработки или утилизации. [ГОСТ Р 52793 2007]… … Справочник технического переводчика
раствор хлорирования — 49 раствор хлорирования (в металлургии драгоценных металлов): Водный раствор, полученный после гидрохлорирования содержащих драгоценный металл сырья и промежуточного продукта металлургического производства, предназначенный для дальнейшей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гипохлорит натрия — Общие … Википедия
Хлоратор — [chlori nator] (от греческого chloros желто зеленый, по цвету газообразного хлора) 1. Печной агрегат для проведения реакции хлорирования с целью селективного или полного перевода компонентов перерабатыванием объекта в хлориды (оксихлориды).… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЕГАЗАЦИЯ — (degassing, desinfection, oczyszczanie z gaz6w), термин, принятый в военно химич. практике для обозначения средств и способов обезвреживания отравляющих веществ (О. В.) в случаях заражения ими («газирования») почвы, воздуха, воды,… … Большая медицинская энциклопедия
Хлоридовозгонка — один из процессов хлорирования (См. Хлорирование) в цветной металлургии, имеющий целью отогнать образующиеся при обжиге хлориды металлов в газовую фазу и отделить их от непрохлорированной массы материала. Процесс основан на большой… … Большая советская энциклопедия
хлоратор — аппарат, используемый для хлорирования органических и неорганических соединений, для дозирования хлорида и приготовления его водного раствора. * * * ХЛОРАТОР ХЛОРАТОР, аппарат, используемый для хлорирования органических и неорганических… … Энциклопедический словарь
Хлорная известь — белильная известь, сложный комплекс гипохлорита Ca (ClO)2, хлорида CaCI2, гашёной извести Ca (OH)2 и кристаллизационной воды. Белый гигроскопичный порошок с запахом хлора. Насыпная масса около 500 кг/м3. Товарная Х. и. близка к составу… … Большая советская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Железо — (техн.) Ж. есть наиболее распространенный и наиболее употребительный из металлов. Ж. было известно еще египтянам во время постройки пирамид; у греков упоминается о нем в Илиаде Гомера, причем о нем говорится, как о трудно обрабатываемом металле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона